跪求!如何申办市政工程施工总承包壹级资质,需提交什么材料?及申报流程?一套完整的福建省市政竣工资料目录有哪些内容
1、跪求!如何申办市政工程施工总承包壹级资质,需提交什么材料?及申报流程?
市政工程施工总承包壹级资质,如果原来有2级资质的话,应该是升级为1级资质,如果原来没有资质,想申办资质,应从市政工程施工总承包3级申报,然后再根据等级标准升级。如果需要,我可以详细介绍,QQ:360177221。 附: 标准规定: 市政公用工程施工总承包企业资质等级标准 市政公用工程施工总承包企业资质分为特级、1级、2级、3级。 特级资质标准: 1. 企业注册资本金3亿元以上。 2. 企业净资产3.6亿元以上。 3. 企业近3年年平均工程结算收入15亿元以上。 4. 企业其他条件均达到1级资质标准。 1级资质标准: 1. 企业近5年承担过下列4项中的2项以上单项合同额3000万元以上的市政公用工程施工总承包或主体工程承包,工程质量合格。 (1) 城市道路、桥梁、隧道、公共广场工程; (2) 城市供水工程、排水工程或污水处理工程; (3) 城市燃气工程或热力工程; (4) 城市生活垃圾处理工程。 2. 企业经理具有10年以上从事工程管理工作经历或具有高级职称;总工程师具有10年以上从事施工技术管理工作经历并具有本专业高级职称;总会计师具有高级会计职称;总经济师具有高级职称。 企业有职称的工程技术和经济管理人员不少于240人,其中工程技术人员不少于150人;工程技术人员中,具有高级职称的人员不少于10人,具有中级职称的人员不少于40人。 企业具有的本专业1级资质项目经理不少于12人。 3. 企业注册资本金4000万元以上,企业净资产5000万元以上。 4. 企业近3年最高年工程结算收入1.6亿元以上。 5. 企业具有与承包工程范围相适应的施工机械和质量检测设备。 2级资质标准: 1. 企业近5年承担过下列4项中的2项以上单项合同额1000万元以上的市政公用工程施工总承包或主体工程承包,工程质量合格。 (1) 城市道路、桥梁、隧道、公共广场工程; (2) 城市供水工程、排水工程或污水处理工程; (3) 城市燃气工程或热力工程; (4) 城市生活垃圾处理工程。 2. 企业经理具有8年以上从事工程管理工作经历或具有中级以上职称;技术负责人具有8年以上从事施工技术管理工作经历并具有本专业高级职称;财务负责人具有中级以上会计职称。 企业有职称的工程技术和经济管理人员不少于100人,其中工程技术人员不少于60人;工程技术人员中,具有高级职称的人员不少于4人,具有中级职称的人员不少于20人。 企业具有的2级资质项目经理不少于10人。 3. 企业注册资本金2000万元以上,企业净资产2500万元以上。 4. 企业近3年最高年工程结算收入6000万元以上。 5. 企业具有与承包工程范围相适应的施工机械和质量检测设备。 3级资质标准: 1. 企业近5年承担过下列4项中的2项以上单项合同额300万元以上的市政公用工程施工总承包或主体工程承包,工程质量合格。 (1) 城市道路、桥梁、隧道、公共广场工程; (2) 城市供水工程、排水工程或污水处理工程; (3) 城市燃气工程或热力工程; (4) 城市生活垃圾处理工程。 2. 企业经理具有5年以上从事工程管理工作经历;技术负责人具有5年以上从事施工技术管理工作经历并具有本专业中级以上职称;财务负责人具有初级以上会计职称。 企业有职称的工程技术和经济管理人员不少于50人,其中工程技术人员不少于30人;工程技术人员中,具有中级以上职称的人员不少于8人。 企业具有的3级资质项目经理不少于8人。 3. 企业注册资本金500万元以上,企业净资产600万元以上。 4. 企业近3年最高年工程结算收入1000万元以上。 5. 企业具有与承包工程范围相适应的施工机械和质量检测设备。 承包工程范围: 特级企业:可承担各种类市政公用工程的施工。 1级企业:可承担单项合同额不超过企业注册资本金5倍的各种市政公用工程的施工。 2级企业:可承担单项合同额不超过企业注册资本金5倍的下列市政公用工程的施工。 1. 城市道路工程;单跨跨度40米以内桥梁工程;断面20平方米及以下隧道工程;公共广场工程; 2. 10万吨/日及以下给水厂;5万吨/日及以下污水处理工程;3立方米/秒及以下给水、污水泵站;15立方米/秒及以下雨水泵站;各类给排水管道工程; 3. 总贮存容积1000立方米及以下液化气贮罐场(站);供气规模15万立方米/日燃气工程;中压及以下燃气管道、调压站;供热面积150万平方米热力工程; 4. 各类城市生活垃圾处理工程。 2级企业:可承担单项合同额不超过企业注册资本金5倍的下列市政公用工程的施工。 1. 城市道路工程(不含快速路);单跨跨度20米以内桥梁工程;公共广场工程; 2. 2万吨/日及以下给水厂;1万吨/日及以下污水处理工程;1立方米/秒及以下给水、污水泵站;5立方米/秒及以下雨水泵站;直径1米以内供水管道;直径1.5米以内污水管道; 3. 总贮存容积500立方米及以下液化气贮罐场(站);供气规模5万立方米/日燃气工程;2公斤/平方厘米及以下中压、低压燃气管道、调压站;供热面积50万平方米及以下热力工程;直径0.2米以内热力管道; 4. 生活垃圾转运站。 申报材料: 企业申请资质需提供《建筑业企业资质申请表》(含电子文档)及相应附件资料,并按照下列顺序进行装订: (8)综合资料(第1册):
1、企业法人营业执照副本;
2、企业资质证书正、副本;
3、企业章程;
4、企业近3年建筑业行业统计报表;
5、企业经审计的近3年财务报表;
6、企业法定代表人任职文件、身份证明;
7、企业经理和技术、财务负责人的身份证明、职称证书、任职文件及相关资质标准要求的技术负责人代表工程业绩证明资料;
8、如有设备、厂房等要求的,应提供设备购置发票或租赁合同、厂房的房屋产权证或房屋租赁合同等相关证明,以及相关资质标准要求提供的其它资料。
9、企业安全生产许可证(劳务分包企业、混凝土预制构件企业、预拌商品混凝土等企业可不提供) 其中,首次申请资质的企业,不需提供上述
2、
4、
5、9的材料,但应提供企业安全生产管理制度的文件。 (9)人员资料(第2册):
1、建筑业企业资质申请表中所列注册人员的身份证明、注册证书;
2、建筑业企业资质标准要求的非注册的专业技术人员的职称证书、身份证明、养老保险凭证;
3、部分资质标准要求企业必须具备的特殊专业技术人员的职称证书、身份证明及养老保险凭证,还应提供相应证书及反映专业的证明材料;
4、劳务分包企业应提供标准要求的人员岗位证书、身份证明。 (十)工程业绩资料(申请最低等级资质不提供)(第3册):
1、工程合同、中标通知书;
2、符合国家规定的竣工验收单(备案表)或质量核验资料;
3、上述资料无法反映技术指标的,还应提供反映技术指标要求的工程照片、图纸、工程决算资料等。 申报流程:按照资质标准,准备相关申报资料,装订后向当地建设行政主管部门提出申请,然后根据申报的级别逐级上报,1级由建设部审批,2级以下资质由省厅审批,3级以下有地市级建委审批(依河南省情况)。 以上只是申办资质所需的依据及相应的标准,对没有申报过资质的朋友来说,有点难理解,另外与资质证同时申报的还有安全生产许可证等,如果需要,我可以提供帮助,QQ:360177221。
2、1套完整的福建省市政竣工资料目录有哪些内容
你好,你需要的这个目录可以在当地档案馆或者质监站拿到,我这里有1份详细的竣工资料目录,可不1定适合你们当地的情况,仅做参考:第1部分 开工前资料
1、 中标通知书及施工许可证
2、 施工合同
3、 委托监理工程的监理合同
4、 施工图审查批准书及施工图审查报告
5、 质量监督登记书
6、 质量监督交底要点及质量监督工作方案
7、 岩土工程勘察报告
8、 施工图会审记录
9、 经监理(或业主)批准所施工组织设计或施工方案 1
0、 开工报告 1
1、 质量管理体系登记表 1
2、 施工现场质量管理检查记录 1
3、 技术交底记录 1
4、 测量定位记录 第2部分 质量验收资料
1、 地基验槽记录
2、 基桩工程质量验收报告
3、 地基处理工程质量验收报告
4、 地基与基础分部工程质量验收报告
5、 主体结构分部工程质量验收报告
6、 特殊分部工程质量验收报告
7、 线路敷设验收报告
8、 地基与基础分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录
9、 主体结构分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
0、 装饰装修分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
1、 屋面分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
2、 给水、排水及采暖分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
3、 电气分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
4、 智能分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
5、 通风与空调分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
6、 电梯分部及所含子分部、分项、检验批质量验收记录 1
7、 单位工程及所含子单位工程质量竣工验收记录 1
8、 室外工程的分部(子分部)、分项、检验批质量验收记录 第3部分 试验资料
1、 水泥物理性能检验报告
2、 砂、石检验报告
3、 各强度等级砼配合比试验报告
4、 砼试件强度统计表、评定表及试验报告
5、 各强度等级砂浆配合比试验报告
6、 砂浆试件强度统计表及试验报告
7、 砖、石、砌块强度试验报告
8、 钢材力学、弯曲性能检验报告及钢筋焊接接头拉伸、弯曲检验报告或钢筋机械连接接头检验报告
9、 预应力筋、钢丝、钢绞线力学性能进场复验报告 1
0、 桩基工程试验报告 1
1、 钢结构工程试验报告 1
2、 幕墙工程试验报告 1
3、 防水材料试验报告 1
4、 金属及塑料的外门、外窗检测报告(包括材料及3性) 1
5、 外墙饰面砖的拉拔强度试验报告 1
6、 建(构)筑物防雷装置验收检测报告 1
7、 有特殊要求或设计要求的回填土密实度试验报告 1
8、 质量验收规范规定的其他试验报告 1
9、 地下室防水效果检查记录 2
0、 有防水要求的地面蓄水试验记录 2
1、 屋面淋水试验记录 2
2、 抽气(风)道检查记录 2
3、 节能、保温测试记录 2
4、 管道、设备强度及严密性试验记录 2
5、 系统清洗、灌水、通水、通球试验记录 2
6、 照明全负荷试验记录 2
7、 大型灯具牢固性试验记录 2
8、 电气设备调试记录 2
9、 电气工程接地、绝缘电阻测试记录 3
0、 制冷、空调、管道的强度及严密性试验记录 3
1、 制冷设备试运行调试记录 3
2、 通风、空调系统试运行调试记录 3
3、 风量、温度测试记录 3
4、 电梯设备开箱检验记录 3
5、 电梯负荷试验、安全装置检查记录 3
6、 电梯接地、绝缘电阻测试记录 3
7、 电梯试运行调试记录 3
8、 智能建筑工程系统试运行记录 3
9、 智能建筑工程系统功能测定及设备调试记录 4
0、 单位(子单位)工程安全和功能检验所必须的其他测量、测试、检测、检验、试验、调试、试运行记录 第4部分 材料、产品、构配件等合格证资料
1、 水泥出厂合格证(含28天补强报告)
2、 砖、砌块出厂合格证
3、 钢筋、预应力、钢丝、钢绞线、套筒出厂合格证
4、 钢桩、砼预制桩、预应力管桩出厂合格证
5、 钢结构工程构件及配件、材料出厂合格证
6、 幕墙工程配件、材料出厂合格证
7、 防水材料出厂合格证
8、 金属及塑料门窗出厂合格证
9、 焊条及焊剂出厂合格证 1
0、 预制构件、预拌砼合格证 1
1、 给排水与采暖工程材料出厂合格证 1
2、 建筑电气工程材料、设备出厂合格证 1
3、 通风与空调工程材料、设备出厂合格证 1
4、 电梯工程设备出厂合格证 1
5、 智能建筑工程材料、设备出厂合格证 1
6、 施工要求的其他合格证 第5部分 施工过程资料
1、 设计变更、洽商记录
2、 工程测量、放线记录
3、 预检、自检、互检、交接检记录
4、 建(构)筑物沉降观测测量记录
5、 新材料、新技术、新工艺施工记录
6、 隐蔽工程验收记录
7、 施工日志
8、 砼开盘报告
9、 砼施工记录 1
0、 砼配合比计量抽查记录 1
1、 工程质量事故报告单 1
2、 工程质量事故及事故原因调查、处理记录 1
3、 工程质量整改通知书 1
4、 工程局部暂停施工通知书 1
5、 工程质量整改情况报告及复工申请 1
6、 工程复工通知书 第6部分 必要时应增补的资料
1、 勘察、设计、监理、施工(包括分包)单位的资质证明
2、 建设、勘察、设计、监理、施工(包括分色)单位的变更、更换情况及原因
3、 勘察、设计、监理单位执业人员的执业资格证明
4、 施工(包括分包)单位现场管理售货员及各工种技术工人的上岗证明
5、 经建设单位(业主)同意认可的监理规划或监理实施细则
6、 见证单位派驻施工现场设计代表委托书或授权书
7、 设计单位派驻施工现场设计代表委托书或授权书
8、 其他 第7部分 竣工资料
1、 施工单位工程竣工报告
2、 监理单位工程竣工质量评价报告
3、 勘察单位勘察文件及实施情况检查报告
4、 设计单位设计文件及实施情况检查报告
5、 建设工程质量竣工验收意见书或单位(子单位)工程质量竣工验收记录
6、 竣工验收存在问题整改通知书
7、 竣工验收存在问题整改验收意见书
8、 工程的具备竣工验收条件的通知及重新组织竣工验收通知书
9、 单位(子单位)工程质量控制资料核查记录(质量保证资料审查记录) 1
0、 单位(子单位)工程安全和功能检验资料核查及主要功能抽查记录 1
1、 单位(子单位)工程观感质量检查记录(观感质量评定表) 1
2、 定向销售商品房或职工集资住宅的用户签收意见表 1
3、 工程质量保修合同(书) 1
4、 建设工程竣工验收报告(由建设单位填写) 1
5、 竣工图(包括智能建筑分部) 建筑工程质量监督存档资料
1、 建设工程质量监督登记书
2、 施工图纸审查批准及建筑工程施工图审查报告
3、 单位工程质量监督工作方案
4、 建设工程质量监督交底会议通知书及交底要点
5、 建设工程质量监督记录
6、 建设工程质量管理体系登记表
7、 施工现场质量管理检查记录
8、 地基、基桩工程质量监督验收检查通知书
9、 地基验槽记录及基桩工程质量验收报告 1
0、 地基、基桩工程质量核查记录 1
1、 设计单位出具(或认可)的地基处理措施及地基处理工程质量验收报告 1
2、 地基与基础分部工程质量监督验收检查通知书及验收报告 1
3、 地基与基础分部工程质量核查记录 1
4、 主体结构分部工程质量监督验收检查通知书及验收报告 1
5、 主体结构分部工程质量核查记录 1
6、 特殊部分工程质量监督验收检查通知书及验收报告 1
7、 线路敷设工程质量监督验收检查通知书及验收报告 1
8、 钢材力学、弯曲性能检查报告及钢结构焊接接头拉伸、弯曲检验报告 1
9、 预应力筋、钢丝、钢绞线力学性能进场复验报告 2
0、 水泥物理性能检验报告 2
1、 砼试件强度统计表、评定表试验报告 2
2、 装配或预制构件结构性能检验合格证及施工接头、拼缝的砼承受施工满载、全部满载时试件强度试验报告 2
3、 防水砼、喷射砼抗压、抗渗试验报告及锚杆抗拨力试验报告 2
4、 地基处理工程中各类地基和各类复合地基施工完成后的地基强度(承载力)检验结果 2
5、 桩基工程基桩试验报告 2
6、 砂浆强度统计表及试件试验报告 2
7、 砖、石、砌块强度检验报告 2
8、 建筑工程材料有害物质及室内环境的检测报告 2
9、 防水材料(包括止水带条和接缝密封材料)、保温隔热及密封材料的复验报告 3
0、 金属及塑料外门、外窗复验报告(包括材料、风压性、气透性、水渗性) 3
1、 外墙饰面砖的拉拔强度试验报告 3
2、 各类电梯、自动扶梯、自动人行道安装工程的整机安装验收报告 3
3、 各类设备安装工程的隐蔽验收、系统联动、系统调试及系统安装验收记录 3
4、 砼楼面板厚度钻孔抽查记录 3
5、 工程质量事故报告单 3
6、 工程质量整改通知书及工程局部暂停施工通知书 3
7、 工程质量复工意见书及工程质量复工通知书 3
8、 单位(子单位)工程质量控制资料核查记录(质量保证资料审查记录) 3
9、 单位(子单位)工程安全和功能检验资料核查及主要功能抽查记录 4
0、 单位(子单位)工程观感质量检查记录(观感质量评定表) 4
1、 施工单位工程竣工报告 4
2、 监理单位工程竣工质量评价报告 4
3、 勘察单位勘察文件及实施情况检查报告 4
4、 设计单位设计文件及实施情况检查报告 4
5、 建设工程竣工验收报告 4
6、 工程竣工验收监督检查通知书 4
7、 质量保证资料核查记录 4
8、 单位(子单位)工程质量竣工验收记录(工程质量竣工验收意见书) 4
9、 重新组织竣工验收通知书 5
0、 工程竣工复验意见书 5
1、 竣工验收存在问题整改通知书及存在问题整改验收意见书 5
2、 工程质量保修合同 5
3、 单位(子单位)工程质量监督报告 注:幕墙、钢结构及网架的整套资料存质监站。
3、市政道路排水工程施工需要哪些资料
仅供参考: 市政工程技术资料项目 主要统1规定表格表式目录 表格编号 表 格 名 称 表1 单位工程技术资料目录表 表2 竣工验收鉴定书 表3 工程质量竣工核定证书 表4 施工组织设计审批表 表5 图纸会审记录 表6 技术交底记录 表7 测量复核记录 表8 预检工程检查记录 表9 隐蔽工程检查记录 表10 单位工程质量评定表 表11 部位工程质量评定表 表12 工序质量评定表 表13 工程质量事故报告表 表14 工程质量事故处理记录 表15 工程洽商记录 表16 主要原材料及构配件出厂证明及试验单目录 表17 设备、配件检验记录表 表18 水泥试验报告 表格编号 表 格 名 称 表19 钢筋(原材、焊接)试验报告 表20 砖力学强度试验报告 表21 砂子试验报告 表22 石子试验报告 表23 沥青试验报告 表24 防水卷材试验报告 表25 材料试验报告 表26 阀门试验记录 表27 环氧煤沥青涂料性能试验记录 表28 商品混凝土出厂合格证 表29 混凝土配合比申请单 表30 混凝土抗压强度试验报告 表31 混凝土试块强度统计、评定记录 表32 混凝土抗折性能试验报告 表33 混凝土抗渗性能试验报告 表34 混凝土强度(性能)试验汇总表 表35 砂浆试块试压报告 表36 沥青混合料压实度试验记录(蜡封法) 表37 沥青混合料压实度、厚度汇总表 表38 道路弯沉值测量记录表 表39 市政工程混合料压实密度(灌砂法)试验记录 表格编号 表 格 名 称 表40 市政工程土壤最佳密度与最佳含水量试验 表41 市政工程土壤压实度试验记录 表42 石灰土中石灰剂量检验记录 表43 排水管道闭水试验记录 表44 井内管底高程竣工测量记录汇总表 表45 水池满水试验记录 表46 污泥消化池气密性试验记录 表47 焊缝质量综合评级报告 表48 钢管安装及焊口外观质量检查记录 表49 预制安装水澉壁板缠钢丝应力测定记录 表50 打桩记录表 表51 钻孔桩记录汇总表 表52 钻孔桩钻进记录表 表53 钻孔桩成孔质量检查记录 表54 钻孔桩水下混凝土灌注记录 表55 结构吊装施工记录 表56 预应力张拉原始记录表 表57 预应力张拉数据表 表58 预应力张拉孔道灌浆记录 表59 沉井工程下沉记录 表格编号 表 格 名 称 表60 混凝土浇注记录 表61 箱涵顶进记录 表62 沉降观测记录 表63 混凝土测温记录 表64 预制钢筋混凝土梁、板、墩、柱出厂合格证 表65 石灰粉煤灰砂砾出厂合格证 表66 钻孔记录 表67 构件压浆记录。
4、求高人指教市政工程涵洞内业资料怎么做?
嘻嘻,答案找到了吧。
5、市政桥梁工程质量检验评定标准最新版制定目的有哪些?
桥梁工程不仅是关系是关系都国家利益的工程项目,也是关系到群众安全与便捷。最近新出了市政桥梁工程质量检验评定标准,大家可能会有疑问,市政桥梁工程质量检验评定标准最新版制定目的有哪些呢?桥梁工程的工序又有哪些呢?小编在这里整理了1些资料。
1、市政桥梁工程质量检验评定标准最新版制定目的有哪些? 为适应市政工程建设发展的需要,统1市政桥梁工程质量检验办法和评定标准,以提高市政桥梁工程的施工质量,促进市政桥梁工程的质量管理,特制定本标准。本标准适用于新建、扩建、改建的市政桥梁工程。有特殊要求的市政桥梁工程,除特殊要求部分外,应按本标准执行。工业厂区内的市政桥梁工程,城市市区范围外的远郊区及县(旗)的市政桥梁工程,可参照本标准执行。原材料、半成品或成品的质量标准,凡本标准有规定者,应按照执行;无规定者,应按现行有关标准执行。市政桥梁工程质量检验评定中其他有关的技术要求,尚应符合现行有关标准的规定。市政桥梁工程的质量评定,分为“合格”与“优良”两个等级。市政桥梁工程的工序、部位、单位工程应按以下要求划分。
2、工序 按工序划分为:土石方、模板、钢筋、预应力筋、水泥混凝土、桩基、沉井基础、钢结构、构件安装、砌体、装饰、其他工程等。合格:符合下列要求者,应评为“合格”。
1、主要检查项目的合格率应达到100%。
2、非主要检查项目的合格率均应达到70%,且不符合本标准要求的点其最大偏差应在允许偏差的1.5倍之内,在特殊情况下,如最大偏差超过允许偏差1.5倍,但不影响下道工序施工,工程结构和使用功能,仍可评为合格。优良:符合下列要求者应评为“优良”。
1、符合合格标准的条件。
2、全部检查项目合格率的平均值,应达到85%。
3、部位 按主要部位划分为:基础、下部构造、上部构造、桥面及附属工程等4个部位。合格:所有工序合格,则该部位应评为“合格”。优良:在评定为合格的基础上(在评定部位时,模板工序不参加评定),全部工序检查项目合格率的平均值应达到85%,则该部位评为优良。
4、单位工程 市政桥梁工程中的独立核算项目,应是1个单位工程。检验评定必须经外观项目检查合格后,才能进行允许偏差项目的检验。进行抽样检验时,应使抽样取点能反映工程的实际情况(凡检验项目为长度者,应指按规定间距抽样,其他项目则可在规定范围内任意抽样)。市政桥梁工程质量的检验及评定应按工序、部位及单位工程3级进行,其评定标准的主要依据为合格率:合格率= 同1检查项目中的合格点(组)数 / 同1检查项目中的应检点(组)数 ×100%合格:所有部位的工序均为合格,则该单位工程应评为合格。优良:在评定合格的基础上,全部部位(工序)检验项目合格率的平均值达到85%,则该单位工程应评为优良。工序的质量如不符合本标准规定,应及时进行处理。返工重做的工程,应重新评定其质量等级。加固补强后改变结构外形或造成永久缺陷(但不影响使用效果)的工程,1律不得评为优良。根据以上的这些信息,大家可以清楚地了解到市政桥梁工程质量检验评定标准最新版制定目的,是为了提高市政桥梁工程的施工质量,促进质量管理。市政桥梁工程质量检验的工序划分为十多个方面,项目合格为百分之百。希望小编的这篇文章能够帮助到大家。 延伸阅读: 建设工程质量管理条例 建筑工程质量管理条例有哪些内容 建筑工程质量验收怎么划分。
6、市政工程常用的规范有哪些,到哪里去下载啊?公路工程质量检验评定标准(JTJ 034—2000)在哪里下载啊??
现在有新的公路工程质量检验评定标准《JTG F80-1-2004 公路工程质量检验评定标准.pdf》,你把你的电子信箱告知我,我给你传。